オランダであつまれどうぶつの森ことあつ森のSwitchゲームを購入しました。 店頭で買うのは諦めてbol.comというオランダのオンラインショッピングサイトで購入しました。
オランダ語であつまれどうぶつの森
オランダであつまれどうぶつの森はAnimal Crossing: New Horizonsというタイトルで販売されています。英語のタイトルと同じタイトルで、オランダ語に翻訳されたタイトルではなく、英語のまま販売されています。パッケージの後ろの説明文はオランダ語でした。
日本語では、 あつまれどうぶつの森をあつ森と略しているのをよく見かけますが、英語では ACNL と略しています。 Animal Crossing: New Horizons の頭文字をとった略し方です。（オランダも英語と同タイトルなので同様の略し方をみかけます。）英語タイトルのAnimal Crossing を購入しても、日本語でもオランダ語でも楽しめます。
オランダのあつまれどうぶつの森発売日
オランダでは2020年3月20日に発売されました。日本の あつまれどうぶつの森の発売日、2020年3月20日と同じ日です。
オランダでもあつまれどうぶつの森は人気
オランダでもあつ森は人気です。オランダのゲームショップか電気屋さんで買おうと思ったら売り切れていたので、聞いたら人気で入荷してこないということでした。（2020年6月頃まで） 私は、店頭で買うのは諦めてbol.comというオランダのオンラインショッピングサイトで購入しました。その後の入荷確認はしていないので、人気が落ち着いたころにはゲームショップの店頭に並ぶものかと思います。
あつ森の対象年齢
日本の場合
- 対象年齢. CERO：A（全年齢対象）
オランダの場合
- PEGI：3（全年齢対象 ）
オランダの対象年齢は、PEGIのレイティングとなっており、日本と年齢対象が異なるゲームもあります。あつまれどうぶつの森は、PEGIでも3となっており、全年齢が対象になっています。
オランダでは日本のSwitchソフトより高い？
私が bol.comで購入したあつまれどうぶつの森は49.99ユーロでした。連日高い価格で販売しているオンライショップは多くあり、やっと安いお店を見つけたので購入した！という感じです。それでも120円換算で 5999円程度です。日本の方が全体的にSwitchのソフトは安い印象があり、もし欲しいソフトがあるのなら日本で購入した方が、若干安いことが多いかなと思います。
オランダでも日本語でプレイ可能
そんなあつ森ですが、オランダで購入したソフトでも問題なく日本語で遊べています。ちなみにSwith本体は日本で購入したものです。
言語を日本語にするだけで、日本語で遊べるのは嬉しいですね。
オランダでNintendo Switch
オランダでも日本のSwitchソフトを使用することが可能です。オランダのプラグはC型です。
オランダのコンセント・プラグの形状について掲載しています。オランダは日本と異なりC型のプラグです。オランダ旅行の際は日本で購入してC型プラグを持参するのがおすすめです。 オランダはC型プラグ オランダ旅行の際、[…]
C変換型の変換プラグを使用することで、変圧器を使用せず日本のSwitch本体をオランダで使用しています。使用しているのはこちらのプラグです。
ただ、日本のSwitchを海外で使用することは推奨はされていないかと思いますので、ご自身の判断での使用をおすすめします。
オランダ語で動物の名前
あつまれどうぶつの森では英語のタイトルのまま販売されていましたが、オランダ語で動物はdieren（ディエレン）と言います。
犬や猫、うさぎなどオランダ語で動物の名前を何というかについてまとめて掲載しています。 動物 ： dier 単数形 ： het dier 複数形：dieren オランダ語で動物はdier（dieren）といいます。[…]