オランダ生まれのキャラクター、イップとヤネケ (Jip en Janneke)。オランダ生まれのキャラクターといえば日本ではミッフィーが人気ですが、オランダでは知らない人が居ないほどの国民的に人気のキャラクター、イップとヤネケについて、絵本や、雑貨、グッズなどについて掲載しています。
イップとヤネケの絵本
イップとヤネケの本はオランダ語が原書ですが、 イップとヤケネは日本語に翻訳された絵本も販売されており、日本から通販も可能です。
男の子がイップ( Jip )と 女の子がヤネケ( Janneke )です。兄妹ではなくお隣同士のイップとヤネケの小さな冒険を描いています。オランダの文化についても描かれているので、文化の違いを感じながら読み進めるのも面白そうです。
イップとヤネケ シンタクラースがやってくる! なんていうオランダの文化を中心に描いた絵本の日本語翻訳絵本もありました。日本ではシンタクラースって何?サンタクロースでなくて?という感じかと思いますが、オランダの子供でシンタクラースを楽しみにしていない子供は、多分居ないのではないかな?というくらいのイベントです。
オランダ語の絵本
オランダ語の本は多く販売されています。電子書籍でも購入可能です。絵がとてもかわいいのですが、可愛すぎずとてもお洒落な絵本です。
作者
アニー・シュミット : Annie M.G. Schmidt
アニー・シュミットさんはオランダの作家です。イップとヤネケの他にもネコのミヌースなど、児童書を多く世に送り出しました。 1988年に、国際アンデルセン賞という国際的な児童文学賞を受賞しており、児童文学の女王など呼ばれオランダを代表する児童文学作家です。
イラスト
フィープ・ヴェステンドルプ: Fiep Westendorp
イラストはオランダ人のフィープ・ヴェステンドルプさんでイップとヤネケの他にも アニー・シュミットさんの絵本の絵も描いています。
雑貨・グッズ
オランダではHEMAという雑貨が可愛いお店でも、イップとヤネケのグッズが販売されています。HEMAはスキポール空港など、オランダに多くの店舗があります。
日本でも通販で少しグッズなど雑貨の購入が可能です。