オランダ語の難易度はどの程度で、独学は可能でしょうか。英語より難しく、難易度が高く感じる理由や、オランダ語の独学について掲載しています。
1、 アルファベットの点は難易度が低くなる
世界には、アルファベット以外を利用している言語も多くあり、まずそこから覚えなければいけない言語もあります。日本語も習得するには、ひらがな、カタカナ、漢字……といった壁があります。オランダ語はアルファベットを利用しているので、英語と同じアルファベットを利用するという点では難易度は低くなります。
2、オランダ語は発音が難しい
同じアルファベットではあるのですが、英語とは発音が異なる点はオランダ語が難しく感じる一つの要因です。オランダ語には、日本人には難しい発音があります。喉を鳴らすような発音です。具体的にいうと例えば「g」の発音は、英語の「グ」などの音とは異なります。喉を鳴らして「フ」に近い音なのですが、カタカナにするのがとても難しい音です。ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ(Vincent van Gogh)はオランダ生まれの画家ですが、オランダ語読みすると「ゴッホ」ではなく、「コッホ」が近くなります。同じアルファベットを利用しているのですが
- 英語の読み方とは違う
- 日本人がなじみがない発音をする
点は、オランダ語より英語が難易度が高く感じる理由です。
ゴッホの名前は「ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ」などと発音されますが、オランダ語での発音は少し違います。ゴッホの故郷オランダ語の発音を知れば、本当のゴッホの発音を知れる!?ゴッホの豆知識、オランダ語での名前の発音や発音が分かり易い動画を紹介[…]
3、日本では、なじみのない単語
英語の単語は、小さい頃学んだ経験がある人も多く、また日常的に耳にする事も多いかと思います。英語で数字はone、two、three……、英語で色は、red、blue、yellow……、英語で曜日はSunday、Monday、Tuesday……、英語が苦手という人も耳にしたことがある単語も多いでしょう。
オランダ語の単語は……というと、ほぼなじみがないかと思います。語学の基本中の基本となる数字や曜日、色なども聞いたことがあるという人は日本ではほぼいないのではないでしょうか。
オランダ語で数字
オランダ語での数字の読み方や発音について掲載しています。基本となる0~10の数字、11~19の数字、20~90の数字、21以降の表現や 100以降大きい数字のオランダ語表現です。 0と1から10の数字をオランダ語で ま[…]
オランダ語で色の名前
オランダ語で色の名前、ピンクは?緑は?オレンジは?色に関するオランダ語を紹介します。 好きな色についての話や買い物をする時、 オランダ語の色の名前を知っていると便利です。 色: kleur 色はオランダ語でkleur[…]
オランダ語で曜日
オランダ語で、日曜日、月曜日など曜日は何というのでしょうか。以下に記載しています。英語と表記が似ている曜日と似ていない曜日があります。 月曜日 maandag マーンダグ 英語のMondayと少し似て[…]
なじみのない単語ばかりだと思います。耳にしたことのない単語を1から覚える必要があるという点では、オランダ語の難易度が高くなります。どことなく英語と似ている単語があるので、その点は覚えやすいかもしれません。
4、マイナー言語のため教材が少ない
話者数の多い英語の教材はあふれており、教材も豊富にあります。講座も多くあり、オンラインで英語を学ぶ機会も可能で無料体験レッスンもあり、どの講座に使用か迷ってしまうほどです。オランダ語は世界最大級のオンライン学習プラットフォーム Udemyですら、講座がありませんでした。
オランダ語は話者が少なくマイナー言語の1つです。オランダ語が公用語の国も、人口が多い国が少ないです。
オランダ語が通じる国、オランダ語が公用語の国について掲載しています。 オランダ語が公用語の国 オランダ語が公用語とされているのは オランダベルギーの一部スリナム共和国アルバ オランダ語話者の人数 母[…]
マイナー言語だという事もあり、講座がないだけでなく、オランダ語教材がとても少ないです。辞書に至っては本格的な日蘭辞書はこの1冊のみ!
英蘭辞書を使ったり、アプリという選択肢もありますが、これについてはオランダ語の辞書 に掲載しています。
オランダ語の辞書、辞典について掲載しています。 日蘭オランダ語辞典 オランダ語の辞書、日蘭の辞書は出版されている本が少ないです。 1994年に発売された古いオランダ語辞典ですが、この規模を超える紙のオラン[…]
大手通販サイトのオランダ語に関する教材を見てみると、その教材の少なさに驚愕するかもしれません。英語のようにおすすめ教材や学習コースが沢山あれば自分にあった教材を選べますが、そうではない点はオランダ語の難易度が上がる一つの要因です。
5、独学は可能……というか、独学するしかない?
オランダ語の独学での修得についてですが、先に書いたように講座というものが豊富にはありません。日本でオランダ語を習得するためには、まず独学するしかないという感じでもあります。もちろんオランダに行けば、オランダ語の学校や講座が色々あるのですが、日本でオランダ語を取得しようとするとオランダを学習できる教材や機会が非常に限られているのはマイナー言語の宿命かもしれません。