オランダ語に男性名詞、女性名詞はあるのか、過去や現在のルールについてまとめて掲載しています。
男性名詞、女性名詞、中性名詞
日本語には男性名詞と女性名詞はありませんが、ヨーロッパにはフランス語、ドイツ語のように男性名詞、女性名詞や中性名詞が存在する言語もあります。
オランダ語に男性名詞、女性名詞はある?
同じヨーロッパの言語のように、オランダ語にもかつて男性名詞と女性名詞、中性名詞の3種類があったそうです。男性名詞と女性名詞は通性名詞に統一され、現在では通性名詞と中性名詞があるのだとか。
通性名詞と中性名詞
通性名詞と中性名詞の差は、冠詞にあらわれます。
- 通性名詞 にはde
- 中性名詞にはhet
をつけるというルールです。オランダ語のdeとhetは英語でいうTheのように使う冠詞ですが
- de jongen(少年・男の子)
- het meisje(少女・女の子)
というように名詞により冠詞に違いがあります。
deとhetの使い分けは、多言語の男性名詞と女性名詞ほどの難しさはないかもしれませんが、オランダ語を学ぶ際に覚えなければならない冠詞となっています。