なぜオランダと呼ぶの?言うの?

「オランダ」という国名、なぜオランダと呼ぶのでしょうか、オランダと言うのでしょうか。 オランダの国名の呼び方、由来についてまとめて掲載しています。

オランダは日本の呼び方。英語ではネザーランド

まず、オランダの事を「オランダ」と言うのは日本独自の呼び方です。海外で「オランダ」と言っても通じません。英語でのオランダの呼び方はNetherlands(ネザーランド)正式名称は、Kingdom of the Netherlands(オランダ王国)です。オランダ語ではNederland(Koninkrijk der Nederlanden)と言います。

なぜオランダと呼ぶの?

なぜ日本でだけ「オランダ」という呼び方をするのかというと、オランダの呼称「Holland」(ホーランド)という呼び方のポルトガル語読み、Holanda(ホランダ)が元になっていると言われています。 Holanda(ホランダ) は戦国時代に来航したポルトガル人宣教師により伝わった名称です。そのため日本では「オランダ」と呼ばれ、現在でも日本ではネザーランドとは呼ばず、オランダと呼ばれています。

オランダの正式な呼び方は?

英語でオランダを指す際、 Netherlands(ネザーランド)以外にもHollandという呼び方も使われていましたが、2020年にHollandは正式名称でなく、オランダの正式名称は「the Netherlands」ですとオランダが宣言しました。詳細は以下にまとめています。

関連記事

オランダが国名変更することになりました。2020年から変わるオランダの正式名称について掲載しています。変わった名称やその背景、日本語表記について掲載しています。 2020年のオランダ国名変更 オランダの国名を意味する英[…]

オランダの正式名称は日本語では「オランダ」のまま

ホーランドという呼び方が正式名称ではないという宣言がされたとはいえ、ホーランドのポルトガル語が由来だとは言え、日本の「オランダ」という呼び方は日本独自の正式名称です。そのため、日本では「オランダ」が正式名称であることに変わりがないことになりました。2020年、2021年以降も日本でのオランダの正式名称はオランダのままです。ただ、海外でオランダと言っても通じない事は覚えておくと海外旅行の際や、外国人と話す際など便利そうですね。

オランダの雑学

国名の他、オランダの雑学をまとめて掲載しています。良かったらご覧ください。

関連記事

オランダの雑学、豆知識についてまとめて掲載しています。いくつ知っていますでしょうか?オランダ人のこと、オランダ語、文化、習慣などオランダの雑学を知れば、知らなかったオランダが見えてくるかもしれません。うんちくとして知っておくのもおすすめで[…]



※記事の情報は取材時のものです。(免責事項
※写真、本文の無断掲載・使用を禁止します。


オランダ情報現在 1021 記事掲載中。

オランダ情報をチェック!